※ブラウザの戻るボタンで直前のページに戻れます。You can return to the previous page using your browser's back button.
Legendary Cup Ramen 作詞GEMINI&まっさんゴトー作曲AI&まっさんゴトー
First meeting, that day, it was like pouring boiling water,
My heart raced, these feelings I couldn't contain.
While waiting three minutes, I was thinking of you.
Wondering what it would taste like, my heart was pounding.
Our love is like a legendary cup ramen,
Hot and spicy, an unforgettable flavor.
Sometimes salty, sometimes sweet,
A flavor that has all sorts of quirks.
As time passed, like the soup cooling down
,
Our relationship gradually changed.
Our love is like a legendary cup ramen,
Hot and spicy, an unforgettable flavor.
Sometimes salty, sometimes sweet,
A flavor that has all sorts of quirks.
As time passed, like the soup cooling down
,
Our relationship gradually changed.
Our love is like a legendary cup ramen,
Our love is like a legendary cup ramen,
伝説のカップラーメン(日本語訳)
初めの出会い、あの日はまるで熱湯を注いだように、
心臓がドキドキ、この感情を抑えられなかった。
3分待つ間、ずっと君のことを考えていた。
どんな味なのか、胸が高鳴っていた。
僕たちの愛は伝説のカップラーメンのように、
熱くて辛い、忘れられない味。
時にはしょっぱく、時には甘く、
個性豊かな味。
時間が経つにつれて、スープが冷めていくように、
僕たちの関係も少しずつ変わっていった。
僕たちの愛は伝説のカップラーメンのように、
熱くて辛い、忘れられない味。
時にはしょっぱく、時には甘く、
個性豊かな味。
時間が経つにつれて、スープが冷めていくように、
僕たちの関係も少しずつ変わっていった。
僕たちの愛は伝説のカップラーメンのように、
僕たちの愛は伝説のカップラーメンのように、
↑