※ブラウザの戻るボタンで直前のページに戻れます。You can return to the previous page using your browser's back button.
Morning Light 作詞GEMINI＆まっさんゴトー作曲AI＆まっさんゴトー
The thin curtain sways in the morning
Still searching for the rest of a dream
Particles of light tapping on the window
Quietly fill the room
When I rub my sleepy eyes
The sky is a different color from yesterday
A tiny courage in my heart
I could hear it quietly breathing
On the asphalt, no one is around
The first star of the night gives a small smile
When the world holds its breath
I quietly begin to walk
It’s okay to stop, it’s okay to fall
The light is shining on me
A new breeze caresses my cheek
And I begin to draw a map of my heart
Morning light is now
The dazzling light that illuminates the future
Picking up all that was lost
The strength to start walking again
Morning light is now
The warm light that embraces everything
If I reach out towards the brilliance
I feel like I'll meet a new me
Yesterday's tears
And the pain of distant days
Will disappear like morning dew
Today begins again
Into the light
モーニングライト（日本語訳）
薄いカーテン 揺れる朝
夢の続きを まだ探してる
窓を叩く光の粒が
静かに部屋を満たしてく
眠たい瞼をこすったら
昨日とは違う空の色
小さな勇気が 胸の奥で
静かに息吹くのが聞こえた
誰もいない アスファルトの上
一番星が 小さく微笑む
世界が息をひそめる時
私はそっと 歩き出す
立ち止まっても 転んでもいい
光が私を照らしてる
新しい風が頬を撫でて
心の地図を描き始める
モーニングライトが今
未来を照らす 眩しい光
失くしたものを 拾い集めて
もう一度 歩き出せる強さ
モーニングライトが今
全てを包む 温かい光
輝く方へ 手を伸ばしたら
新しい私に 出会える気がした
昨日までの涙も
遠い日の痛みも
朝露のように 消えていく
今日もまた 始まる
光の中へ
↑