※ブラウザの戻るボタンで直前のページに戻れます。You can return to the previous page using your browser's back button.
Blue moon 作詞GEMINI&まっさんゴトー作曲AI&まっさんゴトー
In the night sky, the blue moon glows
Bathed in its soft light, a rose in full bloom
Its petals, quietly unfurling
Hold a secret, a mysterious beauty
Blue moon, silver glow
A phantom flower blooming in the moonlight
Blue moon, mystic rose
As if vowing eternal love
Deeply blue, its hue
Like capturing the night sky within
Seeming to melt away if touched
Like a fleeting dream I'm witnessing
Blue moon, silver glow
A phantom flower blooming in the moonlight
Blue moon, mystic rose
As if vowing eternal love
Everyone carries loneliness within
Yet yearns to love someone
Under the blue moon's light
Gently nestling together, warming each other
ブルームーン(日本語訳)
夜空に、青い月が輝く
その柔らかな光を浴びて、バラが満開になる
その花びら、静かに開き
秘密を抱え、神秘的な美しさ
青い月、銀の輝き
月光に咲く、幻の花
青い月、神秘的なバラ
永遠の愛を誓うように
深く青い、その色合い
まるで夜空を閉じ込めたよう
触れると溶けてしまいそう
儚い夢を見ているみたい
青い月、銀の輝き
月光に咲く、幻の花
青い月、神秘的なバラ
永遠の愛を誓うように
誰もが孤独を抱え
それでも誰かを愛したいと願う
青い月の光の下で
そっと寄り添い、温め合う
↑