小さな肉球 隠したままで
近づく足音 忍び足ニャン
おもちゃ見つけた 瞳キラキラ
我慢できない！ 飛び出すニャン！
ちょっぴり怒った？ お耳ピンとね
でもね本当は 遊びたいだけ
予測不可能 気まぐれステップ
油断してると… くらっちゃうニャ！
猫ちゃんパンチ！ 可愛らしいけど
猫ちゃんパンチ！ 油断大敵ニャ
ふにゃふにゃお手手 繰り出す一撃
猫ちゃんパンチ！ メロメロニャン
日向でうとうと 夢の中も
きっと遊んでる ニャンニャンニャン
時々見せる 真剣な顔
そのギャップにまた やられちゃうニャ
猫ちゃんパンチ！ 可愛らしいけど
猫ちゃんパンチ！ 油断大敵ニャ
ふにゃふにゃお手手 繰り出す一撃
猫ちゃんパンチ！ メロメロニャン
今日もどこかで 猫ちゃんパンチ！
平和な日常 ありがとうニャン
Kitty Punch(English Translation)
Little paw pads, hiding all the while
Approaching footsteps, tiptoe meow
Found a toy, eyes all aglow
Can't hold back! Pouncing now!
A little bit angry? Ears perked up so
But really, just want to play, you know
Unpredictable, whimsical steps they show
If you're off guard... a hit you'll know!
Kitty punch! So adorable though
Kitty punch! Gotta watch out, yo
Squishy little hands, a strike they bestow
Kitty punch! Makes my heart go!
Dozing in the sun, even in dreams
Surely playing, meow meow it seems
Sometimes showing, a serious face it gleams
That gap gets me again, it teems!
Kitty punch! So adorable though
Kitty punch! Gotta watch out, yo
Squishy little hands, a strike they bestow
Kitty punch! Makes my heart go!
Somewhere today too, a kitty punch!
Peaceful everyday, thanks so much!
近づく足音 忍び足ニャン
おもちゃ見つけた 瞳キラキラ
我慢できない！ 飛び出すニャン！
ちょっぴり怒った？ お耳ピンとね
でもね本当は 遊びたいだけ
予測不可能 気まぐれステップ
油断してると… くらっちゃうニャ！
猫ちゃんパンチ！ 可愛らしいけど
猫ちゃんパンチ！ 油断大敵ニャ
ふにゃふにゃお手手 繰り出す一撃
猫ちゃんパンチ！ メロメロニャン
日向でうとうと 夢の中も
きっと遊んでる ニャンニャンニャン
時々見せる 真剣な顔
そのギャップにまた やられちゃうニャ
猫ちゃんパンチ！ 可愛らしいけど
猫ちゃんパンチ！ 油断大敵ニャ
ふにゃふにゃお手手 繰り出す一撃
猫ちゃんパンチ！ メロメロニャン
今日もどこかで 猫ちゃんパンチ！
平和な日常 ありがとうニャン
Kitty Punch(English Translation)
Little paw pads, hiding all the while
Approaching footsteps, tiptoe meow
Found a toy, eyes all aglow
Can't hold back! Pouncing now!
A little bit angry? Ears perked up so
But really, just want to play, you know
Unpredictable, whimsical steps they show
If you're off guard... a hit you'll know!
Kitty punch! So adorable though
Kitty punch! Gotta watch out, yo
Squishy little hands, a strike they bestow
Kitty punch! Makes my heart go!
Dozing in the sun, even in dreams
Surely playing, meow meow it seems
Sometimes showing, a serious face it gleams
That gap gets me again, it teems!
Kitty punch! So adorable though
Kitty punch! Gotta watch out, yo
Squishy little hands, a strike they bestow
Kitty punch! Makes my heart go!
Somewhere today too, a kitty punch!
Peaceful everyday, thanks so much!